Nghĩa của từ "on the rocks" trong tiếng Việt.

"on the rocks" trong tiếng Anh có nghĩa là gì? Hãy cùng Lingoland tìm hiểu nghĩa, phát âm và cách dùng cụ thể của từ này.

on the rocks

US /ɑn ðə rɑks/
UK /ɑn ðə rɑks/
"on the rocks" picture

Thành ngữ

1.

gặp trục trặc, gặp khó khăn, trên bờ vực thất bại

of a relationship or enterprise) experiencing difficulties and likely to fail

Ví dụ:
Their marriage has been on the rocks for months.
Hôn nhân của họ đã gặp trục trặc trong nhiều tháng.
The company's finances are on the rocks after a series of bad investments.
Tài chính của công ty đang gặp khó khăn sau một loạt các khoản đầu tư tồi tệ.
2.

có đá, với đá

with ice cubes in a drink, especially an alcoholic one

Ví dụ:
I'll have a whiskey on the rocks, please.
Cho tôi một ly whisky có đá, làm ơn.
She prefers her vodka on the rocks.
Cô ấy thích uống vodka có đá.
Học từ này tại Lingoland