Nghĩa của từ "new wave" trong tiếng Việt.

"new wave" trong tiếng Anh có nghĩa là gì? Hãy cùng Lingoland tìm hiểu nghĩa, phát âm và cách dùng cụ thể của từ này.

new wave

US /nuː weɪv/
UK /nuː weɪv/
"new wave" picture

Danh từ

1.

new wave

a genre of rock music that emerged in the late 1970s, characterized by its diverse styles, often incorporating elements of punk, pop, and electronic music, with a focus on synthesizers and a more polished sound than punk.

Ví dụ:
Many bands from the 1980s are considered new wave.
Nhiều ban nhạc từ những năm 1980 được coi là new wave.
Her favorite music is new wave from the late 70s.
Âm nhạc yêu thích của cô ấy là new wave từ cuối những năm 70.
2.

Làn sóng mới (điện ảnh)

a movement in cinema, particularly in France (Nouvelle Vague) in the late 1950s and 1960s, characterized by experimental techniques, unconventional narratives, and a rejection of traditional filmmaking conventions.

Ví dụ:
French New Wave films often feature jump cuts and direct address to the camera.
Phim Làn sóng mới của Pháp thường có các cảnh cắt nhảy và đối thoại trực tiếp với máy quay.
The director's style was heavily influenced by the New Wave movement.
Phong cách của đạo diễn bị ảnh hưởng nặng nề bởi phong trào Làn sóng mới.
Từ đồng nghĩa:
Học từ này tại Lingoland