Nghĩa của từ "murder will out" trong tiếng Việt

"murder will out" trong tiếng Anh có nghĩa là gì? Hãy cùng Lingoland tìm hiểu nghĩa, phát âm và cách dùng cụ thể của từ này.

murder will out

US /ˈmɜːrdər wɪl aʊt/
UK /ˈmɜːdə wɪl aʊt/
"murder will out" picture

Thành ngữ

cái kim trong bọc lâu ngày cũng lòi ra, giấy không gói được lửa

a proverb meaning that a crime or a secret will eventually be discovered or revealed

Ví dụ:
He thought he had hidden the evidence perfectly, but murder will out.
Anh ta nghĩ mình đã giấu bằng chứng một cách hoàn hảo, nhưng cái kim trong bọc lâu ngày cũng lòi ra.
They tried to keep the scandal quiet, but as they say, murder will out.
Họ đã cố gắng giữ kín vụ bê bối, nhưng như người ta thường nói, không có gì giấu được mãi.