label
US /ˈleɪ.bəl/
UK /ˈleɪ.bəl/
1.
nhãn, mác
a small piece of paper, fabric, plastic, or similar material attached to an object and giving information about it.
:
•
Check the label for washing instructions.
Kiểm tra nhãn để biết hướng dẫn giặt.
•
The product has a new eco-friendly label.
Sản phẩm có nhãn thân thiện với môi trường mới.
2.
nhãn mác, sự gán ghép
a classifying phrase or name applied to a person or thing, especially one that is inaccurate or restrictive.
:
•
He doesn't like the label of 'artist'.
Anh ấy không thích cái mác 'nghệ sĩ'.
•
It's unfair to put such a negative label on someone.
Thật không công bằng khi gán một nhãn mác tiêu cực như vậy cho ai đó.
3.
hãng đĩa, nhãn hiệu âm nhạc
a company that produces and sells music recordings.
:
•
She signed with a major record label.
Cô ấy đã ký hợp đồng với một hãng đĩa lớn.
•
The band released their album on an independent label.
Ban nhạc đã phát hành album của họ trên một hãng đĩa độc lập.
1.
dán nhãn, đánh dấu
attach a label to (something).
:
•
Please label all your boxes clearly.
Vui lòng dán nhãn tất cả các hộp của bạn một cách rõ ràng.
•
The samples were carefully labeled and stored.
Các mẫu đã được dán nhãn cẩn thận và lưu trữ.
2.
gán mác, phân loại
assign to a particular class or category.
:
•
It's wrong to label people based on their appearance.
Thật sai lầm khi gán mác cho người khác dựa trên vẻ bề ngoài của họ.
•
The media often labels him as controversial.
Truyền thông thường gán mác anh ấy là người gây tranh cãi.