Nghĩa của từ groan trong tiếng Việt

groan trong tiếng Anh có nghĩa là gì? Hãy cùng Lingoland tìm hiểu nghĩa, phát âm và cách dùng cụ thể của từ này.

groan

US /ɡroʊn/
UK /ɡrəʊn/
"groan" picture

Động từ

1.

rên rỉ, than vãn

make a deep inarticulate sound in response to pain or despair

Ví dụ:
He let out a loud groan as he tried to stand up.
Anh ấy rên rỉ một tiếng lớn khi cố gắng đứng dậy.
The patient continued to groan throughout the night.
Bệnh nhân tiếp tục rên rỉ suốt đêm.
2.

kêu rên, kêu cót két

make a low, mournful sound, as of an object under pressure or strain

Ví dụ:
The old floorboards began to groan under their weight.
Những tấm ván sàn cũ bắt đầu kêu rên dưới sức nặng của họ.
The bridge seemed to groan as the heavy truck passed over it.
Cây cầu dường như kêu rên khi chiếc xe tải nặng đi qua.

Danh từ

1.

tiếng rên rỉ, tiếng than vãn

a deep inarticulate sound of pain or despair

Ví dụ:
A low groan escaped his lips as he fell.
Một tiếng rên rỉ khẽ thoát ra từ môi anh khi anh ngã xuống.
She heard a faint groan from the next room.
Cô ấy nghe thấy một tiếng rên rỉ yếu ớt từ phòng bên cạnh.
2.

tiếng rên rỉ, tiếng cót két

a low, mournful sound made by an object under pressure or strain

Ví dụ:
The old house settled with a deep groan.
Ngôi nhà cũ ổn định với một tiếng rên rỉ sâu.
We heard the groan of the ship's timbers in the storm.
Chúng tôi nghe thấy tiếng rên rỉ của gỗ tàu trong cơn bão.