Nghĩa của từ dismount trong tiếng Việt

dismount trong tiếng Anh có nghĩa là gì? Hãy cùng Lingoland tìm hiểu nghĩa, phát âm và cách dùng cụ thể của từ này.

dismount

US /dɪˈsmaʊnt/
UK /dɪˈsmaʊnt/

Động từ

1.

xuống, tháo ra

to get off a horse, bicycle, or other vehicle

Ví dụ:
The knight quickly dismounted from his horse.
Hiệp sĩ nhanh chóng xuống ngựa.
Please dismount your bicycle before entering the building.
Vui lòng xuống xe đạp trước khi vào tòa nhà.
2.

tháo ra, gỡ bỏ

to remove something from its mounting

Ví dụ:
The technician had to dismount the old hard drive to install the new one.
Kỹ thuật viên phải tháo ổ cứng cũ để lắp ổ mới.
Carefully dismount the artwork from the wall.
Cẩn thận tháo tác phẩm nghệ thuật khỏi tường.

Danh từ

sự xuống, sự tháo ra

the act of getting off a horse, bicycle, or other vehicle

Ví dụ:
He performed a graceful dismount from the parallel bars.
Anh ấy đã thực hiện một cú xuống xà kép duyên dáng.
The gymnast's perfect dismount earned her a high score.
xuống thiết bị hoàn hảo của vận động viên thể dục dụng cụ đã mang lại cho cô ấy điểm số cao.