Nghĩa của từ adagio trong tiếng Việt.
adagio trong tiếng Anh có nghĩa là gì? Hãy cùng Lingoland tìm hiểu nghĩa, phát âm và cách dùng cụ thể của từ này.
adagio
US /əˈdɑː.dʒi.oʊ/
UK /əˈdɑː.dʒi.oʊ/
Danh từ
1.
adagio, chậm rãi
a tempo marking indicating a slow tempo, typically slower than andante but faster than largo
Ví dụ:
•
The second movement of the symphony is marked adagio.
Chương thứ hai của bản giao hưởng được đánh dấu adagio.
•
Play this section adagio, with great expression.
Chơi đoạn này adagio, với biểu cảm tuyệt vời.
Từ đồng nghĩa:
2.
adagio, bản nhạc chậm
a musical composition or movement in adagio tempo
Ví dụ:
•
He composed a beautiful adagio for strings.
Anh ấy đã sáng tác một bản adagio tuyệt đẹp cho dàn dây.
•
The concert featured an adagio by Mozart.
Buổi hòa nhạc có một bản adagio của Mozart.
Trạng từ
1.
chậm rãi, adagio
in a slow tempo
Ví dụ:
•
The conductor instructed the orchestra to play the passage adagio.
Nhạc trưởng hướng dẫn dàn nhạc chơi đoạn nhạc adagio.
•
The ballet dancer moved adagio, with grace and control.
Vũ công ba lê di chuyển adagio, với sự duyên dáng và kiểm soát.
Từ đồng nghĩa:
Học từ này tại Lingoland