a shot in the dark

US /ə ʃɑt ɪn ðə dɑrk/
UK /ə ʃɑt ɪn ðə dɑrk/
"a shot in the dark" picture
1.

đoán mò, một cú đánh mò

an attempt to guess something when you have no information or knowledge about it

:
I don't know the answer, so I'm just taking a shot in the dark.
Tôi không biết câu trả lời, nên tôi chỉ đang đoán mò.
His suggestion was just a shot in the dark, but it turned out to be correct.
Gợi ý của anh ấy chỉ là một cú đánh mò, nhưng hóa ra lại đúng.