Vokabelsammlung Andere (Away) in Phrasalverben mit 'Down' & 'Away': Vollständige und detaillierte Liste

Die Vokabelsammlung 'Andere (Away)' in 'Phrasalverben mit 'Down' & 'Away'' wurde sorgfältig aus standardisierten internationalen Lehrbüchern ausgewählt und hilft Ihnen, den Wortschatz in kurzer Zeit zu meistern. Umfassende Definitionen, Beispielsätze und Standardaussprache...

Diese Vokabelsammlung bei Lingoland lernen

Jetzt lernen

blow away

/bloʊ əˈweɪ/

(phrasal verb) wegwehen, davonwehen, umhauen

Beispiel:

The strong wind might blow away the leaves.

Der starke Wind könnte die Blätter wegwehen.

do away with

/duː əˈweɪ wɪð/

(phrasal verb) abschaffen, beseitigen, umbringen

Beispiel:

The government plans to do away with the old tax system.

Die Regierung plant, das alte Steuersystem abzuschaffen.

explain away

/ɪkˈspleɪn əˈweɪ/

(phrasal verb) wegerklären, beschönigen

Beispiel:

He tried to explain away his absence by saying he was sick.

Er versuchte, seine Abwesenheit wegzuerklären, indem er sagte, er sei krank gewesen.

fritter away

/ˈfrɪt.ər əˈweɪ/

(phrasal verb) vergeuden, verschwenden

Beispiel:

He tends to fritter away his evenings watching TV.

Er neigt dazu, seine Abende mit Fernsehen zu vergeuden.

get away from

/ɡet əˈweɪ frʌm/

(phrasal verb) wegkommen von, entkommen, sich drücken vor

Beispiel:

I need to get away from the city for a while.

Ich muss eine Weile von der Stadt wegkommen.

give away

/ɡɪv əˈweɪ/

(phrasal verb) verraten, preisgeben, verschenken

Beispiel:

His nervous laughter gave away his true feelings.

Sein nervöses Lachen verriet seine wahren Gefühle.

keep away

/kiːp əˈweɪ/

(phrasal verb) fernhalten, meiden

Beispiel:

Keep away from the edge of the cliff.

Halten Sie sich fern vom Rand der Klippe.

lock away

/lɑk əˈweɪ/

(phrasal verb) wegsperren, einsperren, sicher verwahren

Beispiel:

The judge decided to lock away the repeat offender for a long time.

Der Richter beschloss, den Wiederholungstäter für lange Zeit wegzusperren.

pass away

/pæs əˈweɪ/

(phrasal verb) versterben, ableben

Beispiel:

His grandmother passed away peacefully in her sleep.

Seine Großmutter ist friedlich im Schlaf verstorben.

pull away

/pʊl əˈweɪ/

(phrasal verb) wegfahren, abfahren, sich absetzen

Beispiel:

The car suddenly pulled away from the curb.

Das Auto fuhr plötzlich vom Bordstein weg.

run away with

/rʌn əˈweɪ wɪθ/

(phrasal verb) haushoch gewinnen, leicht gewinnen, durchbrennen mit

Beispiel:

The team ran away with the championship.

Das Team gewann haushoch die Meisterschaft.

scare away

/skeər əˈweɪ/

(phrasal verb) verscheuchen, vertreiben

Beispiel:

The loud noise scared away the birds.

Das laute Geräusch verscheuchte die Vögel.

send away for

/send əˈweɪ fɔːr/

(phrasal verb) anfordern, bestellen

Beispiel:

I need to send away for a new passport application.

Ich muss einen neuen Reisepassantrag anfordern.

take away

/ˈteɪk əˈweɪ/

(phrasal verb) wegnehmen, mitnehmen, entfernen;

(noun) Essen zum Mitnehmen, Take-away

Beispiel:

Please take away your dirty dishes from the table.

Bitte räumen Sie Ihr schmutziges Geschirr vom Tisch weg.

while away

/waɪl əˈweɪ/

(phrasal verb) die Zeit vertreiben, verweilen

Beispiel:

We whiled away the afternoon reading books by the lake.

Wir vertrieben uns den Nachmittag mit Lesen von Büchern am See.

whittle away

/ˈwɪt.əl əˈweɪ/

(phrasal verb) untergraben, abbauen

Beispiel:

The constant criticism began to whittle away at her confidence.

Die ständige Kritik begann, ihr Selbstvertrauen zu untergraben.

die away

/daɪ əˈweɪ/

(phrasal verb) verklingen, schwinden

Beispiel:

The sound of the music began to die away as we drove further.

Das Geräusch der Musik begann zu verklingen, je weiter wir fuhren.

eat away at

/iːt əˈweɪ æt/

(phrasal verb) untergraben, zerfressen, zersetzen

Beispiel:

The constant criticism began to eat away at her confidence.

Die ständige Kritik begann, ihr Selbstvertrauen zu untergraben.

fall away

/fɔːl əˈweɪ/

(phrasal verb) abfallen, sich lösen, nachlassen

Beispiel:

The old paint began to fall away from the wall.

Die alte Farbe begann von der Wand abzufallen.

pack away

/pæk əˈweɪ/

(phrasal verb) wegpacken, verstauen, verschlingen

Beispiel:

Please pack away your toys before dinner.

Bitte räum dein Spielzeug vor dem Abendessen weg.

put away

/pʊt əˈweɪ/

(phrasal verb) wegräumen, aufräumen, verdrücken

Beispiel:

Please put away your toys after you finish playing.

Bitte räum dein Spielzeug weg, nachdem du fertig gespielt hast.

hideaway

/ˈhaɪd.əˌweɪ/

(noun) Versteck, Zufluchtsort, Rückzugsort

Beispiel:

They found a perfect little hideaway in the mountains.

Sie fanden ein perfektes kleines Versteck in den Bergen.

stow away

/stoʊ əˈweɪ/

(phrasal verb) sich verstecken, blindpassagier sein

Beispiel:

The young man tried to stow away on a cargo ship heading to America.

Der junge Mann versuchte, sich auf einem Frachtschiff nach Amerika zu verstecken.

beaver away

/ˈbiːvər əˈweɪ/

(phrasal verb) hart arbeiten, sich abmühen

Beispiel:

She's been beavering away at her thesis all semester.

Sie hat das ganze Semester hart an ihrer Abschlussarbeit gearbeitet.

hammer away at

/ˈhæm.ər əˈweɪ æt/

(phrasal verb) an etwas herumhämmern, hartnäckig arbeiten an

Beispiel:

She had to hammer away at the problem for hours before she found a solution.

Sie musste stundenlang an dem Problem herumhämmern, bevor sie eine Lösung fand.

plug away

/plʌɡ əˈweɪ/

(phrasal verb) hart arbeiten, dranbleiben

Beispiel:

She had to plug away at her thesis for months before it was finished.

Sie musste monatelang an ihrer Abschlussarbeit hart arbeiten, bevor sie fertig war.