Vokabelsammlung Lebhaft und energisch in Charakter: Vollständige und detaillierte Liste
Die Vokabelsammlung 'Lebhaft und energisch' in 'Charakter' wurde sorgfältig aus standardisierten internationalen Lehrbüchern ausgewählt und hilft Ihnen, den Wortschatz in kurzer Zeit zu meistern. Umfassende Definitionen, Beispielsätze und Standardaussprache...
Diese Vokabelsammlung bei Lingoland lernen
Jetzt lernen
/ə bɔl əv faɪər/
(idiom) ein Energiebündel, eine sehr energische Person
Beispiel:
Ever since she started her new job, she's been a ball of fire, tackling every challenge with gusto.
Seit sie ihren neuen Job angefangen hat, ist sie ein Energiebündel, das jede Herausforderung mit Begeisterung angeht.
/jʌŋ æt hɑːrt/
(idiom) jung geblieben, jung im Herzen
Beispiel:
My grandmother is 80, but she's still young at heart and loves to dance.
Meine Großmutter ist 80, aber sie ist immer noch jung geblieben und liebt es zu tanzen.
/ˈpɑːr.ti ˈæn.ɪ.məl/
(idiom) Partytier, Feierbiest
Beispiel:
My brother is a real party animal; he's always out at clubs.
Mein Bruder ist ein echtes Partytier; er ist immer in Clubs unterwegs.
/ˈlaɪv waɪər/
(noun) Wirbelwind, Energiebündel, stromführender Draht
Beispiel:
She's a real live wire, always coming up with new ideas.
Sie ist ein echter Wirbelwind, immer mit neuen Ideen.
/fʊl əv laɪf/
(idiom) voller Leben, lebhaft, energiegeladen
Beispiel:
Even at 80, my grandmother is still full of life and loves to travel.
Selbst mit 80 ist meine Großmutter immer noch voller Leben und liebt es zu reisen.
/bi fʊl əv biːnz/
(idiom) voller Energie, lebhaft
Beispiel:
The children were full of beans after eating all that candy.
Die Kinder waren vol Energie, nachdem sie all die Süßigkeiten gegessen hatten.
/ˈsoʊʃəl ˈbʌtərˌflaɪ/
(idiom) sozialer Schmetterling, kontaktfreudige Person
Beispiel:
My sister is a real social butterfly; she knows everyone at the party.
Meine Schwester ist ein echter sozialer Schmetterling; sie kennt jeden auf der Party.
the life and soul of the party
/ðə laɪf ænd soʊl əv ðə ˈpɑːr.t̬i/
(idiom) der Mittelpunkt der Party, die Seele der Party
Beispiel:
Sarah is always the life and soul of the party, making everyone laugh and dance.
Sarah ist immer der Mittelpunkt der Party, sie bringt alle zum Lachen und Tanzen.
/bi æz frɛʃ æz ə ˈdeɪzi/
(idiom) frisch wie ein Gänseblümchen, voller Energie
Beispiel:
After a long nap, she woke up as fresh as a daisy.
Nach einem langen Nickerchen wachte sie frisch wie ein Gänseblümchen auf.