yardstick
US /ˈjɑːrd.stɪk/
UK /ˈjɑːrd.stɪk/

1.
Yardstab, Yardmaß
a measuring rod one yard long, typically divided into inches or centimeters
:
•
He used a yardstick to measure the fabric.
Er benutzte einen Yardstab, um den Stoff zu messen.
•
The carpenter marked the wood with a yardstick.
Der Zimmermann markierte das Holz mit einem Yardstab.
2.
Maßstab, Kriterium, Standard
a standard used for comparison or judgment
:
•
Profitability is the main yardstick for success in business.
Rentabilität ist der wichtigste Maßstab für den Geschäftserfolg.
•
His performance set a new yardstick for others to follow.
Seine Leistung setzte einen neuen Maßstab, dem andere folgen sollten.