wild-eyed
US /ˈwaɪld.aɪd/
UK /ˈwaɪld.aɪd/
1.
wild blickend, verwirrt, verängstigt
having a wild, staring, or frenzied look in one's eyes, typically indicating madness, excitement, or fear
:
•
The wild-eyed man was shouting at passersby.
Der wild blickende Mann schrie Passanten an.
•
She had a wild-eyed look of terror on her face.
Sie hatte einen wilden Blick des Schreckens im Gesicht.
2.
verrückt, impraktisch, kopflos
reckless or impractical in one's ideas or plans
:
•
He came up with a wild-eyed scheme to make millions overnight.
Er kam mit einem verrückten Plan, über Nacht Millionen zu verdienen.
•
Their proposal was dismissed as too wild-eyed to be practical.
Ihr Vorschlag wurde als zu verrückt abgetan, um praktisch zu sein.