Bedeutung des Wortes "went off" auf Deutsch
Was bedeutet "went off" auf Englisch? Erfahren Sie mit Lingoland die Bedeutung, Aussprache und spezifische Verwendung dieses Wortes
went off
US /wɛnt ɔf/
UK /wɛnt ɔf/
Phrasalverb
1.
losgehen, explodieren
to explode or fire
Beispiel:
•
The firework went off with a loud bang.
Das Feuerwerk ging mit einem lauten Knall los.
•
The gun went off accidentally.
Die Waffe ging versehentlich los.
2.
losgehen, einen lauten Ton von sich geben
to make a sudden loud noise
Beispiel:
•
The alarm went off at 6 AM.
Der Wecker ging um 6 Uhr morgens los.
•
Suddenly, the car alarm went off.
Plötzlich ging die Autoalarmanlage los.
3.
weggehen, aufbrechen
to leave a place, often suddenly or quickly
Beispiel:
•
He went off without saying goodbye.
Er ging weg, ohne sich zu verabschieden.
•
The children went off to play in the park.
Die Kinder gingen im Park spielen.
4.
schlecht werden, verderben
to become bad or spoiled (food)
Beispiel:
•
The milk went off because I left it out of the fridge.
Die Milch ist schlecht geworden, weil ich sie außerhalb des Kühlschranks gelassen habe.
•
These leftovers will go off if you don't put them in the fridge.
Diese Reste werden schlecht, wenn du sie nicht in den Kühlschrank stellst.
5.
nicht mehr mögen, das Interesse verlieren
to stop liking someone or something
Beispiel:
•
I went off coffee after I started drinking tea.
Ich habe Kaffee nicht mehr gemocht, nachdem ich angefangen hatte, Tee zu trinken.
•
She went off him after he cheated on her.
Sie mochte ihn nicht mehr, nachdem er sie betrogen hatte.
Verwandtes Wort: