urge

US /ɝːdʒ/
UK /ɝːdʒ/
"urge" picture
1.

Drang, Impuls, Verlangen

a strong desire or impulse

:
He felt a sudden urge to travel.
Er verspürte einen plötzlichen Drang zu reisen.
She resisted the urge to laugh.
Sie widerstand dem Drang zu lachen.
1.

drängen, auffordern, ermutigen

to try to persuade someone strongly to do something

:
I urge you to reconsider your decision.
Ich dränge Sie, Ihre Entscheidung zu überdenken.
The lawyer urged the jury to consider all the evidence.
Der Anwalt drängte die Jury, alle Beweise zu berücksichtigen.
2.

treiben, drängen, schieben

to move or cause to move in a particular direction by pushing or driving

:
He urged his horse forward.
Er trieb sein Pferd vorwärts.
The current urged the boat towards the shore.
Die Strömung trieb das Boot zum Ufer.