ultimate

US /ˈʌl.tə.mət/
UK /ˈʌl.tə.mət/
"ultimate" picture
1.

ultimativ, letztendlich, beste

being the best or most extreme example of its kind

:
Winning the championship was the ultimate goal.
Die Meisterschaft zu gewinnen war das ultimative Ziel.
This car is the ultimate driving machine.
Dieses Auto ist die ultimative Fahrmaschine.
2.

letztendlich, endgültig

happening or coming at the end of a process or series of events

:
The ultimate outcome of the negotiations is still uncertain.
Das endgültige Ergebnis der Verhandlungen ist noch ungewiss.
His ultimate decision was to move abroad.
Seine endgültige Entscheidung war, ins Ausland zu ziehen.
1.

das Ultimative, das Nonplusultra

the best or most extreme example of its kind

:
He considers that car the ultimate in luxury.
Er betrachtet dieses Auto als das Nonplusultra an Luxus.
For him, true happiness is the ultimate.
Für ihn ist wahres Glück das Nonplusultra.