Bedeutung des Wortes "turned up" auf Deutsch
Was bedeutet "turned up" auf Englisch? Erfahren Sie mit Lingoland die Bedeutung, Aussprache und spezifische Verwendung dieses Wortes
turned up
US /tɜrnd ʌp/
UK /tɜːnd ʌp/
Phrasalverb
1.
auftauchen, erscheinen
to arrive or appear unexpectedly or without prior arrangement
Beispiel:
•
He finally turned up an hour late for the meeting.
Er tauchte schließlich eine Stunde zu spät zum Treffen auf.
•
The missing cat turned up after three days.
Die vermisste Katze tauchte nach drei Tagen wieder auf.
2.
lauter stellen, höher stellen
to increase the volume, heat, or strength of something
Beispiel:
•
Can you turn up the music? I can barely hear it.
Kannst du die Musik lauter stellen? Ich höre sie kaum.
•
It's cold in here, can you turn up the heating?
Es ist kalt hier, kannst du die Heizung höher stellen?
3.
finden, entdecken
to find something that was lost or hidden
Beispiel:
•
I finally turned up my old photo album in the attic.
Ich habe mein altes Fotoalbum endlich auf dem Dachboden gefunden.
•
The police investigation turned up some new evidence.
Die polizeilichen Ermittlungen förderten neue Beweise zutage.