Bedeutung des Wortes tied auf Deutsch

Was bedeutet tied auf Englisch? Erfahren Sie mit Lingoland die Bedeutung, Aussprache und spezifische Verwendung dieses Wortes

tied

US /taɪd/
UK /taɪd/

Adjektiv

1.

gebunden, festgebunden

fastened or secured with a rope, string, or similar material

Beispiel:
The boat was tied to the dock.
Das Boot war am Steg festgebunden.
Her hair was tied back in a ponytail.
Ihr Haar war zu einem Pferdeschwanz zusammengebunden.
2.

gleichauf, unentschieden

having an equal score or result in a contest or election

Beispiel:
The game ended in a tied score of 2-2.
Das Spiel endete mit einem Unentschieden von 2:2.
The two candidates were tied in the polls.
Die beiden Kandidaten lagen in den Umfragen gleichauf.
3.

gebunden, eingeschränkt

restricted or limited by circumstances or obligations

Beispiel:
He's tied up with work all week.
Er ist die ganze Woche mit Arbeit eingespannt.
Their hands are tied by the regulations.
Ihre Hände sind durch die Vorschriften gebunden.

Partizip Perfekt

binden, festbinden

past participle of 'tie'

Beispiel:
He had tied his shoelaces before leaving.
Er hatte seine Schnürsenkel gebunden, bevor er ging.
The package was securely tied with string.
Das Paket war fest mit Schnur gebunden.