Bedeutung des Wortes "throw caution to the wind" auf Deutsch

Was bedeutet "throw caution to the wind" auf Englisch? Erfahren Sie mit Lingoland die Bedeutung, Aussprache und spezifische Verwendung dieses Wortes

throw caution to the wind

US /θroʊ ˈkɔːʃən tuː ðə wɪnd/
UK /θroʊ ˈkɔːʃən tuː ðə wɪnd/
"throw caution to the wind" picture

Redewendung

1.

alle Vorsicht über Bord werfen, leichtsinnig handeln

to take a risk; to act recklessly or without worrying about the possible dangers or consequences

Beispiel:
After years of careful saving, she decided to throw caution to the wind and buy a sports car.
Nach Jahren des vorsichtigen Sparens beschloss sie, alle Vorsicht über Bord zu werfen und einen Sportwagen zu kaufen.
Sometimes you just have to throw caution to the wind and follow your heart.
Manchmal muss man einfach alle Vorsicht über Bord werfen und seinem Herzen folgen.
Dieses Wort bei Lingoland lernen