the show must go on

US /ðə ʃoʊ mʌst ɡoʊ ɑn/
UK /ðə ʃoʊ mʌst ɡoʊ ɑn/
"the show must go on" picture
1.

die Show muss weitergehen, es muss weitergehen

despite any difficulties or problems, an event or activity must continue

:
Even though the lead actor was sick, the show must go on.
Auch wenn der Hauptdarsteller krank war, die Show muss weitergehen.
We had some technical issues, but the show must go on.
Wir hatten einige technische Probleme, aber die Show muss weitergehen.