Bedeutung des Wortes "the power behind the throne" auf Deutsch
Was bedeutet "the power behind the throne" auf Englisch? Erfahren Sie mit Lingoland die Bedeutung, Aussprache und spezifische Verwendung dieses Wortes
the power behind the throne
US /ðə ˈpaʊər bɪˈhaɪnd ðə θroʊn/
UK /ðə ˈpaʊə bɪˈhaɪnd ðə θrəʊn/
Redewendung
die Macht hinter dem Thron, der graue Eminenz
a person or group who secretly exercises power and influence over a leader or government, without holding an official position
Beispiel:
•
Many believe the queen's advisor was the power behind the throne, subtly guiding her decisions.
Viele glauben, dass der Berater der Königin die Macht hinter dem Thron war und ihre Entscheidungen subtil lenkte.
•
Despite not being elected, the party chairman was widely seen as the power behind the throne.
Obwohl nicht gewählt, wurde der Parteivorsitzende weithin als die Macht hinter dem Thron angesehen.
Verwandtes Wort: