Bedeutung des Wortes tenderness auf Deutsch
Was bedeutet tenderness auf Englisch? Erfahren Sie mit Lingoland die Bedeutung, Aussprache und spezifische Verwendung dieses Wortes
tenderness
US /ˈten.dɚ.nəs/
UK /ˈten.də.nəs/
Substantiv
1.
Zärtlichkeit, Liebenswürdigkeit
gentleness, kindness, and affection
Beispiel:
•
He treated her with great tenderness.
Er behandelte sie mit großer Zärtlichkeit.
•
The mother showed immense tenderness towards her newborn.
Die Mutter zeigte ihrem Neugeborenen gegenüber immense Zärtlichkeit.
2.
Empfindlichkeit, Schmerzempfindlichkeit
sensitivity to pain or touch
Beispiel:
•
He felt a slight tenderness in his knee after the fall.
Er spürte eine leichte Empfindlichkeit in seinem Knie nach dem Sturz.
•
The doctor checked for any signs of tenderness in her abdomen.
Der Arzt suchte nach Anzeichen von Druckempfindlichkeit in ihrem Bauch.
3.
Zartheit, Weichheit
the quality of being easily cut or chewed (especially of meat)
Beispiel:
•
The chef was praised for the tenderness of the steak.
Der Koch wurde für die Zartheit des Steaks gelobt.
•
Marinating the meat helps to improve its tenderness.
Das Marinieren des Fleisches hilft, seine Zartheit zu verbessern.
Verwandtes Wort: