Bedeutung des Wortes "tap in" auf Deutsch

Was bedeutet "tap in" auf Englisch? Erfahren Sie mit Lingoland die Bedeutung, Aussprache und spezifische Verwendung dieses Wortes

tap in

US /tæp ɪn/
UK /tæp ɪn/

Phrasalverb

1.

zugreifen auf, erschließen

to access or make use of a resource or opportunity

Beispiel:
We need to tap in to the local talent pool to find the right candidates.
Wir müssen auf den lokalen Talentpool zugreifen, um die richtigen Kandidaten zu finden.
The company is looking for ways to tap in to new markets.
Das Unternehmen sucht nach Wegen, um neue Märkte zu erschließen.
2.

eingeben, einloggen

to connect to a system or network, often by entering credentials

Beispiel:
You need to tap in your password to access your account.
Sie müssen Ihr Passwort eingeben, um auf Ihr Konto zuzugreifen.
Employees can tap in to the company's intranet from home.
Mitarbeiter können sich von zu Hause aus in das Firmenintranet einloggen.