subtly
US /ˈsʌt̬.əl.i/
UK /ˈsʌt̬.əl.i/
1.
subtil, fein
in a way that is so delicate or precise as to be difficult to analyze or describe
:
•
The flavor of the herbs was subtly present in the dish.
Der Geschmack der Kräuter war subtil im Gericht vorhanden.
•
She subtly hinted that she wanted a raise.
Sie deutete subtil an, dass sie eine Gehaltserhöhung wollte.
2.
raffiniert, geschickt
in a clever and indirect way
:
•
He subtly manipulated the conversation to his advantage.
Er manipulierte das Gespräch subtil zu seinem Vorteil.
•
The artist subtly used light and shadow to create depth.
Der Künstler nutzte Licht und Schatten subtil, um Tiefe zu erzeugen.