stand out a mile

US /stænd aʊt ə maɪl/
UK /stænd aʊt ə maɪl/
"stand out a mile" picture
1.

meilenweit herausstechen, sehr offensichtlich sein

to be very obvious or noticeable

:
Her bright red dress made her stand out a mile in the crowd.
Ihr leuchtend rotes Kleid ließ sie in der Menge meilenweit herausstechen.
His dishonesty began to stand out a mile after a few weeks.
Seine Unehrlichkeit begann nach ein paar Wochen meilenweit herauszustechen.