stand

US /stænd/
UK /stænd/
"stand" picture
1.

stehen

have or maintain an upright position, supported by one's feet

:
Please stand when the judge enters.
Bitte stehen Sie auf, wenn der Richter hereinkommt.
He had to stand for hours during the concert.
Er musste während des Konzerts stundenlang stehen.
2.

stellen, aufstellen

place, set, or erect in an upright position

:
He stood the ladder against the wall.
Er stellte die Leiter an die Wand.
She stood the vase on the table.
Sie stellte die Vase auf den Tisch.
3.

stehen, sich befinden

be in a particular place or position

:
The house stands on a hill overlooking the sea.
Das Haus steht auf einem Hügel mit Blick auf das Meer.
A tall oak tree stands in the middle of the field.
Ein hoher Eichenbaum steht mitten auf dem Feld.
4.

ertragen, aushalten

be able to tolerate or endure (something)

:
I can't stand his constant complaining.
Ich kann sein ständiges Klagen nicht ertragen.
She can't stand the sight of blood.
Sie kann den Anblick von Blut nicht ertragen.
1.

Ständer, Gestell

a raised platform or structure on which a person or thing may rest or be placed

:
The microphone was placed on a stand.
Das Mikrofon wurde auf einen Ständer gestellt.
She bought a new cake stand for the party.
Sie kaufte einen neuen Kuchenständer für die Party.
2.

Standpunkt, Haltung

a position or attitude adopted in an argument or debate

:
What's your stand on this issue?
Was ist Ihr Standpunkt in dieser Angelegenheit?
He took a firm stand against the new policy.
Er bezog einen festen Standpunkt gegen die neue Politik.