Bedeutung des Wortes "settle into" auf Deutsch

Was bedeutet "settle into" auf Englisch? Erfahren Sie mit Lingoland die Bedeutung, Aussprache und spezifische Verwendung dieses Wortes

settle into

US /ˈsɛt.əl ˈɪn.tu/
UK /ˈsɛt.əl ˈɪn.tuː/

Phrasalverb

1.

sich einleben in, sich gewöhnen an

to become comfortable and accustomed to a new place, situation, or routine

Beispiel:
It took her a few weeks to settle into her new apartment.
Es dauerte ein paar Wochen, bis sie sich in ihrer neuen Wohnung eingelebt hatte.
The new employees are quickly settling into their roles.
Die neuen Mitarbeiter leben sich schnell in ihre Rollen ein.
2.

sich einleben in, sich wohlfühlen in

to begin to feel comfortable and relaxed in a new environment or situation

Beispiel:
After a long journey, it was nice to finally settle into the cozy hotel room.
Nach einer langen Reise war es schön, sich endlich in dem gemütlichen Hotelzimmer einzuleben.
She quickly settled into a routine of working from home.
Sie gewöhnte sich schnell an eine Routine des Arbeitens von zu Hause aus.