settle down
US /ˈset̬.l̩ daʊn/
UK /ˈset̬.l̩ daʊn/
1.
sich beruhigen, zur Ruhe kommen
to become calm, quiet, or comfortable
:
•
The children finally settled down after playing all afternoon.
Die Kinder beruhigten sich endlich, nachdem sie den ganzen Nachmittag gespielt hatten.
•
Please settle down and listen to the instructions.
Bitte beruhigen Sie sich und hören Sie den Anweisungen zu.
2.
sich niederlassen, sesshaft werden
to start living a quiet and routine life in one place, often by marrying and having children
:
•
After years of traveling, he decided to settle down and buy a house.
Nach Jahren des Reisens beschloss er, sich niederzulassen und ein Haus zu kaufen.
•
They got married and settled down in the suburbs.
Sie heirateten und ließen sich in den Vororten nieder.