send off
US /ˈsend ɔːf/
UK /ˈsend ɔːf/
1.
abschicken, wegschicken
to cause or order to go away
:
•
They decided to send off the old furniture to a charity.
Sie beschlossen, die alten Möbel an eine Wohltätigkeitsorganisation zu schicken.
•
The company will send off the package tomorrow.
Das Unternehmen wird das Paket morgen verschicken.
2.
vom Platz stellen, ausschließen
to dismiss a player from a game, typically with a red card, due to a serious foul or misconduct
:
•
The referee had to send off the player for a dangerous tackle.
Der Schiedsrichter musste den Spieler wegen eines gefährlichen Tacklings vom Platz stellen.
•
He was sent off in the first half.
Er wurde in der ersten Halbzeit vom Platz gestellt.
1.
Abschied, Verabschiedung
a formal farewell or departure, especially for someone going on a journey or retiring
:
•
The team gave their coach a grand send-off before he retired.
Das Team gab seinem Trainer einen großen Abschied, bevor er in den Ruhestand ging.
•
We had a lovely send-off at the airport.
Wir hatten einen schönen Abschied am Flughafen.