quibble

US /ˈkwɪb.əl/
UK /ˈkwɪb.əl/
"quibble" picture
1.

Einwand, Spitzfindigkeit

a slight objection or criticism about a trivial matter

:
His only quibble was that the room was too small.
Sein einziger Einwand war, dass das Zimmer zu klein war.
Let's not waste time on minor quibbles.
Verschwenden wir keine Zeit mit kleinen Streitigkeiten.
1.

streiten, nörgeln

to argue or raise objections about a trivial matter

:
It's not worth quibbling over the price.
Es lohnt sich nicht, über den Preis zu streiten.
He tends to quibble about every little detail.
Er neigt dazu, über jedes kleine Detail zu streiten.