pull in
US /pʊl ɪn/
UK /pʊl ɪn/
1.
einfahren, ankommen
If a train or other form of transport pulls in, it arrives at a station or stop.
:
•
The train pulled in at the station right on time.
Der Zug fuhr pünktlich am Bahnhof ein.
•
We watched as the bus slowly pulled in to the curb.
Wir sahen zu, wie der Bus langsam an den Bordstein fuhr.
2.
anlocken, einbringen
to attract or bring in money or business
:
•
The new marketing campaign is expected to pull in a lot of new customers.
Die neue Marketingkampagne soll viele neue Kunden anlocken.
•
The charity event managed to pull in over $10,000 for a good cause.
Die Wohltätigkeitsveranstaltung konnte über 10.000 Dollar für einen guten Zweck einbringen.
3.
anhalten, einparken
to move to the side of the road or to a particular place and stop a vehicle
:
•
The police officer signaled for the car to pull in.
Der Polizist signalisierte dem Auto, anzuhalten.
•
He had to pull in to let the ambulance pass.
Er musste anhalten, um den Krankenwagen vorbeizulassen.