Englisch-Deutsches Wörterbuch

Bedeutung des Wortes proper auf Deutsch

Was bedeutet proper auf Englisch? Erfahren Sie mit Lingoland die Bedeutung, Aussprache und spezifische Verwendung dieses Wortes

proper

US /ˈprɑː.pɚ/
UK /ˈprɑː.pɚ/
"proper" picture

Adjektiv

1.

richtig, echt

truly what something is said to be; genuine

Beispiel:
•
We didn't have a proper conversation.
Wir hatten kein richtiges Gespräch.
•
He's never done a day's proper work in his life.
Er hat in seinem Leben noch nie einen Tag richtig gearbeitet.
Synonym:
genuineauthenticrealtrueactual
2.

richtig, passend

correct or suitable

Beispiel:
•
Make sure you follow the proper procedure.
Stellen Sie sicher, dass Sie die richtige Vorgehensweise befolgen.
•
It's not proper to talk with your mouth full.
Es ist nicht angebracht, mit vollem Mund zu sprechen.
Synonym:
correctappropriatefittingsuitableright
3.

eigentlich, richtig

of or relating to the most important or characteristic part of a place or thing

Beispiel:
•
The proper name of the city is 'New York City'.
Der eigentliche Name der Stadt ist 'New York City'.
•
The proper way to address him is 'Mr. Smith'.
Die richtige Anrede für ihn ist 'Herr Smith'.
Synonym:
correctappropriatefittingsuitableright
4.

anständig, schicklich

respectable, especially excessively so

Beispiel:
•
She's always very proper and follows all the rules.
Sie ist immer sehr anständig und befolgt alle Regeln.
•
He was raised in a very proper household.
Er wurde in einem sehr anständigen Haushalt erzogen.
Synonym:
respectabledecorousseemlygenteelconventional

Adverb

1.

völlig, richtig

completely or thoroughly

Beispiel:
•
He was proper exhausted after the long journey.
Er war nach der langen Reise völlig erschöpft.
•
It was a proper good meal.
Es war ein richtig gutes Essen.
Synonym:
completelythoroughlyreallyveryabsolutely
Dieses Wort bei Lingoland lernen
Verwandtes Wort:
proper noun