pour into
US /pɔːr ˈɪntuː/
UK /pɔːr ˈɪntuː/
1.
eingießen, hineinströmen
to flow or cause to flow in a steady stream into a place or container
:
•
Water began to pour into the basement after the heavy rain.
Wasser begann nach dem starken Regen in den Keller zu strömen.
•
She carefully poured the hot tea into the cup.
Sie goss den heißen Tee vorsichtig in die Tasse.
2.
stecken in, investieren in
to invest a large amount of money or effort into something
:
•
The company decided to pour more resources into research and development.
Das Unternehmen beschloss, mehr Ressourcen in Forschung und Entwicklung zu stecken.
•
He poured all his energy into finishing the project on time.
Er steckte all seine Energie in die pünktliche Fertigstellung des Projekts.