plot hole
US /ˈplɑːt hoʊl/
UK /ˈplɑːt hoʊl/

1.
Logikloch, Plotloch
a gap or inconsistency in a story's plot that goes against the flow of logic established by the story's own rules
:
•
Fans pointed out a major plot hole in the movie's ending.
Fans wiesen auf ein großes Logikloch im Ende des Films hin.
•
The detective's sudden appearance without explanation was a clear plot hole.
Das plötzliche Auftauchen des Detektivs ohne Erklärung war ein klares Logikloch.