pass the buck
US /pæs ðə bʌk/
UK /pæs ðə bʌk/
1.
die Verantwortung abschieben, den Schwarzen Peter zuschieben
to shift responsibility for something to someone else
:
•
When things went wrong, he always tried to pass the buck to his subordinates.
Wenn etwas schiefging, versuchte er immer, die Verantwortung auf seine Untergebenen abzuwälzen.
•
It's time for you to take responsibility and stop passing the buck.
Es ist Zeit, dass du Verantwortung übernimmst und aufhörst, die Verantwortung abzuschieben.