Bedeutung des Wortes "one-man band" auf Deutsch

Was bedeutet "one-man band" auf Englisch? Erfahren Sie mit Lingoland die Bedeutung, Aussprache und spezifische Verwendung dieses Wortes

one-man band

US /ˌwʌn.mæn ˈbænd/
UK /ˌwʌn.mæn ˈbænd/
"one-man band" picture

Substantiv

1.

Ein-Mann-Band

a single person who plays several musical instruments simultaneously

Beispiel:
The street performer was a true one-man band, playing guitar, harmonica, and drums all at once.
Der Straßenkünstler war eine echte Ein-Mann-Band, die gleichzeitig Gitarre, Mundharmonika und Schlagzeug spielte.
He started his career as a one-man band, entertaining crowds with his unique setup.
Er begann seine Karriere als Ein-Mann-Band und unterhielt das Publikum mit seiner einzigartigen Ausstattung.
2.

Ein-Mann-Show, Einzelkämpfer

a person who does all or most of the work in an organization or activity

Beispiel:
For this startup, the founder is a real one-man band, handling everything from product development to marketing.
Für dieses Startup ist der Gründer eine echte Ein-Mann-Show, die alles von der Produktentwicklung bis zum Marketing abwickelt.
Our small department often feels like a one-man band, with each person juggling multiple roles.
Unsere kleine Abteilung fühlt sich oft wie eine Ein-Mann-Show an, wobei jede Person mehrere Rollen jongliert.