no two ways about it
US /noʊ tuː weɪz əˈbaʊt ɪt/
UK /noʊ tuː weɪz əˈbaʊt ɪt/
1.
da gibt es nichts zu rütteln, zweifellos
used to emphasize that something is definitely true and cannot be doubted or changed
:
•
It's a difficult decision, no two ways about it.
Es ist eine schwierige Entscheidung, da gibt es nichts zu rütteln.
•
He's clearly the best candidate, no two ways about it.
Er ist eindeutig der beste Kandidat, da gibt es nichts zu rütteln.