Bedeutung des Wortes nitpicking auf Deutsch

Was bedeutet nitpicking auf Englisch? Erfahren Sie mit Lingoland die Bedeutung, Aussprache und spezifische Verwendung dieses Wortes

nitpicking

US /ˈnɪtˌpɪk.ɪŋ/
UK /ˈnɪtˌpɪk.ɪŋ/

Substantiv

Haarspalterei, Nörgelei

the act of finding small, unimportant faults, especially in a way that is annoying

Beispiel:
His constant nitpicking about grammar errors was frustrating.
Sein ständiges Haarspalten bei Grammatikfehlern war frustrierend.
Let's avoid nitpicking and focus on the main issues.
Lassen Sie uns Haarspalterei vermeiden und uns auf die Hauptprobleme konzentrieren.

Adjektiv

haarspalterisch, nörglerisch

tending to find small, unimportant faults

Beispiel:
He's always so nitpicking about my work.
Er ist immer so haarspalterisch, was meine Arbeit angeht.
Don't be so nitpicking; it's just a minor detail.
Sei nicht so haarspalterisch; es ist nur ein kleines Detail.
Verwandtes Wort: