neck and neck
US /ˌnek ən ˈnek/
UK /ˌnek ən ˈnek/
1.
Kopf an Kopf, gleichauf
very close in a race or competition
:
•
The two runners were neck and neck as they approached the finish line.
Die beiden Läufer waren Kopf an Kopf, als sie die Ziellinie erreichten.
•
The election results were neck and neck until the very end.
Die Wahlergebnisse waren bis zum Schluss Kopf an Kopf.