Bedeutung des Wortes model auf Deutsch

Was bedeutet model auf Englisch? Erfahren Sie mit Lingoland die Bedeutung, Aussprache und spezifische Verwendung dieses Wortes

model

US /ˈmɑː.dəl/
UK /ˈmɒd.əl/
"model" picture

Substantiv

1.

Modell

a three-dimensional representation of a person or thing or of a proposed structure, typically on a smaller scale than the original

Beispiel:
He built a model airplane.
Er baute ein Modellflugzeug.
The architect presented a scale model of the new building.
Der Architekt präsentierte ein Maßstabsmodell des neuen Gebäudes.
2.

Model

a person employed to display clothes or other merchandise by wearing them, or to pose for artists or photographers

Beispiel:
She works as a fashion model.
Sie arbeitet als Modemodel.
The artist hired a new model for his painting.
Der Künstler engagierte ein neues Modell für sein Gemälde.
3.

Modell, Ausführung

a particular design or version of a product

Beispiel:
This is the latest model of smartphone.
Dies ist das neueste Smartphonemodell.
Which model car do you drive?
Welches Automodell fahren Sie?
4.

Modell, Vorbild

a system or thing used as an example to follow or imitate

Beispiel:
He is a role model for many young athletes.
Er ist ein Vorbild für viele junge Athleten.
The company adopted a new business model.
Das Unternehmen hat ein neues Geschäftsmodell eingeführt.

Verb

1.

modeln, vorführen

to display (clothes or other merchandise) by wearing them

Beispiel:
She will model the new collection at the fashion show.
Sie wird die neue Kollektion auf der Modenschau vorführen.
He was asked to model for a new advertising campaign.
Er wurde gebeten, für eine neue Werbekampagne zu modeln.
2.

formen, modellieren

to form or make (something) into a particular shape

Beispiel:
The artist will model the clay into a sculpture.
Der Künstler wird den Ton zu einer Skulptur formen.
The children enjoyed modeling figures out of playdough.
Die Kinder genossen es, Figuren aus Knete zu formen.