mix it up
US /mɪks ɪt ʌp/
UK /mɪks ɪt ʌp/

1.
sich anlegen, streiten
to fight or argue with someone
:
•
He's always ready to mix it up with anyone who challenges him.
Er ist immer bereit, sich mit jedem anzulegen, der ihn herausfordert.
•
The two teams started to mix it up on the field after a foul.
Die beiden Teams begannen nach einem Foul, sich auf dem Feld zu streiten.
2.
abwechseln, variieren
to vary or change things to make them more interesting or effective
:
•
You should mix it up a bit in your workout routine to avoid boredom.
Du solltest dein Trainingsprogramm ein wenig abwechseln, um Langeweile zu vermeiden.
•
The director decided to mix it up by casting an unknown actor in the lead role.
Der Regisseur beschloss, die Dinge aufzumischen, indem er einen unbekannten Schauspieler für die Hauptrolle besetzte.