make a monkey out of
US /meɪk ə ˈmʌŋ.ki aʊt ʌv/
UK /meɪk ə ˈmʌŋ.ki aʊt ʌv/
1.
jemanden zum Narren halten, jemanden lächerlich machen
to make someone look foolish or ridiculous
:
•
He tried to make a monkey out of me during the presentation, but I stood my ground.
Er versuchte, mich zum Narren zu halten während der Präsentation, aber ich blieb standhaft.
•
Don't let them make a monkey out of you with their silly tricks.
Lass dich nicht von ihnen mit ihren albernen Tricks zum Narren halten.