lock into
US /lɑːk ˈɪntuː/
UK /lɑːk ˈɪntuː/
1.
sich festlegen auf, sich binden an
to commit oneself to a particular course of action or situation, often one that is difficult to change
:
•
We don't want to lock into a long-term contract without careful consideration.
Wir wollen uns nicht ohne sorgfältige Überlegung an einen langfristigen Vertrag binden.
•
Once you lock into this payment plan, it's hard to change.
Sobald Sie sich an diesen Zahlungsplan binden, ist es schwer, ihn zu ändern.
2.
einrasten, sich verhaken
to become firmly fixed or engaged with something else, often mechanically
:
•
The gears need to lock into place for the machine to work properly.
Die Zahnräder müssen einrasten, damit die Maschine richtig funktioniert.
•
The two pieces will lock into each other with a click.
Die beiden Teile werden mit einem Klick ineinander einrasten.