level with
US /ˈlev.əl wɪθ/
UK /ˈlev.əl wɪθ/
1.
ehrlich sein zu, reinen Tisch machen mit
to be honest and tell the truth, especially about something difficult or sensitive
:
•
I need you to level with me about what happened.
Ich brauche dich, um ehrlich zu mir zu sein, was passiert ist.
•
It's time to level with your parents about your grades.
Es ist Zeit, ehrlich zu deinen Eltern über deine Noten zu sein.