level up
US /ˈlev.əl ˌʌp/
UK /ˈlev.əl ˌʌp/
1.
verbessern, aufsteigen
to advance to a higher level of skill, knowledge, or status
:
•
I need to study more to level up my programming skills.
Ich muss mehr lernen, um meine Programmierkenntnisse zu verbessern.
•
After years of hard work, she finally leveled up to a managerial position.
Nach Jahren harter Arbeit stieg sie schließlich in eine Führungsposition auf.
2.
aufleveln, aufsteigen
to gain a level in a video game or role-playing game, often by earning experience points
:
•
I just defeated the boss and managed to level up!
Ich habe gerade den Boss besiegt und es geschafft, aufzusteigen!
•
You need to collect more experience points to level up your character.
Du musst mehr Erfahrungspunkte sammeln, um deinen Charakter aufzuleveln.