Englisch-Deutsches Wörterbuch

Bedeutung des Wortes "let off" auf Deutsch

Was bedeutet "let off" auf Englisch? Erfahren Sie mit Lingoland die Bedeutung, Aussprache und spezifische Verwendung dieses Wortes

let off

US /lɛt ɔf/
UK /lɛt ɔf/
"let off" picture

Phrasalverb

1.

davonkommen lassen, laufen lassen

to not punish someone who has committed a crime or done something wrong, or to punish them less severely than you could

Beispiel:
•
The judge decided to let him off with a warning.
Der Richter beschloss, ihn mit einer Verwarnung davonkommen zu lassen.
•
She was caught shoplifting, but the store manager let her off.
Sie wurde beim Ladendiebstahl erwischt, aber der Ladenleiter ließ sie laufen.
Synonym:
forgiveexcuseacquitpardonrelease
2.

abfeuern, zünden

to make a bomb, firework, or gun fire or explode

Beispiel:
•
They decided to let off fireworks at midnight.
Sie beschlossen, um Mitternacht Feuerwerk abzuschießen.
•
The gun accidentally let off a shot.
Die Waffe löste versehentlich einen Schuss aus.
Synonym:
detonatedischargefireexplode
3.

ablassen, entweichen lassen

to allow gas, air, or steam to escape from something

Beispiel:
•
He let off some steam by shouting.
Er ließ etwas Dampf ab, indem er schrie.
•
The valve lets off excess pressure.
Das Ventil lässt überschüssigen Druck ab.
Synonym:
releaseventdischargeemit
Dieses Wort bei Lingoland lernen
Verwandtes Wort:
letlet inlet onlet'slet in onofflet down