Bedeutung des Wortes leavening auf Deutsch

Was bedeutet leavening auf Englisch? Erfahren Sie mit Lingoland die Bedeutung, Aussprache und spezifische Verwendung dieses Wortes

leavening

US /ˈlev.ən.ɪŋ/
UK /ˈlev.ən.ɪŋ/
"leavening" picture

Substantiv

1.

Triebmittel, Backtriebmittel

a substance, such as yeast or baking powder, used to make dough or batter rise

Beispiel:
Yeast is a common leavening agent used in bread making.
Hefe ist ein häufiges Triebmittel, das beim Brotbacken verwendet wird.
The recipe calls for a teaspoon of leavening.
Das Rezept verlangt einen Teelöffel Backtriebmittel.
2.

Auflockerung, Beimischung

an influence that modifies something or makes it less serious

Beispiel:
His humor provided a necessary leavening to the somber meeting.
Sein Humor sorgte für eine notwendige Auflockerung der düsteren Sitzung.
The book needs a leavening of hope to balance the tragedy.
Das Buch braucht eine Beimischung von Hoffnung, um die Tragödie auszugleichen.

Verb

1.

gehen lassen, auflockern

present participle of leaven: to add a substance to dough to make it rise, or to permeate with a modifying influence

Beispiel:
She is leavening the dough for the morning bread.
Sie lässt den Teig für das morgendliche Brot gehen.
The author is leavening the serious plot with witty dialogue.
Der Autor lockert die ernste Handlung mit geistreichen Dialogen auf.
Dieses Wort bei Lingoland lernen
Verwandtes Wort: