lead off
US /liːd ɔːf/
UK /liːd ɔːf/
1.
eröffnen, anführen
to start or begin something, especially a meeting, discussion, or event
:
•
The CEO will lead off the conference with a keynote speech.
Der CEO wird die Konferenz mit einer Grundsatzrede eröffnen.
•
Who wants to lead off the discussion?
Wer möchte die Diskussion anführen?
2.
den Schlag eröffnen, als erster schlagen
to be the first batter in a baseball game or inning
:
•
He's a great hitter, so he'll often lead off for the team.
Er ist ein großartiger Schlagmann, daher wird er oft für das Team den Schlag eröffnen.
•
The manager decided to have a new player lead off the game.
Der Manager entschied, einen neuen Spieler das Spiel eröffnen zu lassen.