lay up

US /leɪ ˈʌp/
UK /leɪ ˈʌp/
"lay up" picture
1.

einlagern, stilllegen, aufbewahren

to store something, especially for future use

:
•
They decided to lay up provisions for the winter.
Sie beschlossen, Vorräte für den Winter einzulagern.
•
The ship was laid up for repairs.
Das Schiff wurde zur Reparatur stillgelegt.
:
storehoardstockpileput asideput away
2.

bettlägerig sein, krank sein

to be confined to bed or indoors due to illness or injury

:
•
She's been laid up with the flu for a week.
Sie ist seit einer Woche mit Grippe bettlägerig.
•
He was laid up with a broken leg.
Er war mit einem gebrochenen Bein bettlägerig.
:
bedriddenconfinedincapacitatedindisposed
:
laylay onlay bylay intolay outlay downlay off