lay into

US /leɪ ˈɪntuː/
UK /leɪ ˈɪntuː/
"lay into" picture
1.

hart angehen, jemanden zur Schnecke machen

to attack someone physically or verbally with great force or anger

:
The coach really laid into the team after their poor performance.
Der Trainer ging das Team nach ihrer schlechten Leistung wirklich hart an.
She laid into him with a barrage of insults.
Sie ging ihn mit einer Flut von Beleidigungen an.