kiss something goodbye
US /kɪs ˈsʌmθɪŋ ˌɡʊdˈbaɪ/
UK /kɪs ˈsʌmθɪŋ ˌɡʊdˈbaɪ/

1.
Lebewohl sagen, abschreiben
to accept that you will lose something or that something will fail
:
•
If you don't study, you can kiss your good grades goodbye.
Wenn du nicht lernst, kannst du deinen guten Noten Lebewohl sagen.
•
After the company went bankrupt, we had to kiss our investments goodbye.
Nachdem das Unternehmen bankrott ging, mussten wir unsere Investitionen abschreiben.